Monthly Archives: 4月 2020

すでにご周知のとおり、
新型コロナウイルス感染症が全国に拡大された措置対策として、
４月16日 全国に緊急事態宣言が発令されました。 
今回の感染拡大防止策に伴う休業要請により
以下のとおり休業いたすこととなりました。

---------------------------------------------- 
臨時休業：4月20日～5月6日 
----------------------------------------------- 

営業再開につきましては情勢を鑑みて随時ご案内申し上げます。 

営業再開しましたらスタッフみなで 
心からのおもてなしをさせていただきたく存じます。 
みなさまにお会いできる日を心待ちしております。 

すしの寿々丸一同 

なお、本日（4月19日）は16:30L.O. 17:00まで営業しております。

毎度ご愛顧賜わり誠にありがとうございます。

新型コロナウイルスの影響により
外出自粛が続いておりますがみなさまお変わりございませんか。

明日からの営業につきましてご案内いたします。

休業：13日（月）、14日（火）15日（水）
営業：16日（木）、17日（金）、18日（土）、19日（日）
※19日：16:30L.O. 17:00Closed

◎今後の営業につきましては、状況を鑑みてご案内いたします。

☆☆☆　＼ お得情報 ／ ☆☆☆
休業が多くなりますが、
4月末まで期間限定『お持ち帰り10%OFF』になります。
お気軽にご利用くださいませ。

◆───　営業のご案内　───◆
【平日】
昼の席 / 11:00 – 14:00 L.O.
夜の席 / 17:00 – 21:30 L.O.
【土・日・祝日】
11:00 – 21:30 L.O.

◆─ テイクアウト・おみやげもぜひ ─◆
ご予約はお電話にて賜ります
電話：0557-36-7387

～ 寿々丸からのお願い ～
平日（月～金）14:00～17:00はお電話対応いたしかねます。
申し訳ございませんが、上記時間を除く営業時間内に
ご予約、お問い合わせくださいますようお願い申し上げます。
―――――――――――――――――――

～ 寿々丸からのお願い ～
平日（月～金）14:00～17:00はお電話対応いたしかねます。
申し訳ございませんが、上記時間を除く営業時間内に
ご予約、お問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

◆───　営業のご案内　───◆
【平日】
昼の席 / 11:00 – 14:00 L.O.
夜の席 / 17:00 – 21:30 L.O.
【土・日・祝日】
11:00 – 21:30 L.O.

◆─ テイクアウト・おみやげもぜひ ─◆
ご予約はお電話にて賜ります
電話：0557-36-7387
美味満船 すしの寿々丸
https://goo.gl/maps/5wdt4yoEB54FWfEa6
―――――――――――――――――――

こんばんは。

全国的に外出自粛要請が広がっているいま
当店にできることは、、、と思案しまして、
お店でのお飲食が難しいお客さまが
寿々丸の味をご自宅で楽しんでいただけますように、
お持ち帰りのお客さま専用クーポンをご用意しました。

どうぞお気軽にご利用くださいませ。

利用規約
◎2,000円(税抜)よりご利用いただけます

◎別途消費税(8%)

～ 寿々丸からのお願い ～
平日（月～金）14:00～17:00はお電話対応いたしかねます。
申し訳ございませんが、上記時間を除く営業時間内に
ご予約、お問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

◆───　営業のご案内　───◆
【平日】
昼の席 / 11:00 – 14:00 L.O.
夜の席 / 17:00 – 21:30 L.O.
【土・日・祝日】
11:00 – 21:30 L.O.

◆─ テイクアウト・おみやげもぜひ ─◆
ご予約はお電話にて賜ります
電話：0557-36-7387
美味満船 すしの寿々丸
https://goo.gl/maps/5wdt4yoEB54FWfEa6
―――――――――――――――――――

毎度ご愛顧賜わり誠にありがとうございます。

不要不急の外出を避ける日が続き、当たり前だった生活がままならず、
季節の変わり目、寒暖差があってなかなか春爛漫とはまいりませんが、
沈んでばかりおらず、工夫して気分転換を図っていきたいですね。

第2週の営業につきましては、
7日（火）、8日（水）連休をいただきます。

お店でのご飲食が難しいこの時期、
お持ち帰り、出前をご利用くださいませ。
お気軽にお問い合わせくださいませ。

心が沈むことが多いこの頃、
内々の話題になりますが、息子が高校を卒業、
無事進学となりました。（寿々丸大将にとって孫にあたります）

引っ越し準備のさなか、懐かしい写真に手が止まり
我が子の成長に頬がほころび、
すこーし寂しさも覚えているところです。

コロナウイルスの影響もあって不安はありますが、
巣立っていく頼もしい背中に、私どもも士気があがっております。

今後の営業につきましては状況を鑑みて適宜ご案内申し上げます。

どうぞよろしくお願いいたします。

◆───　出前のご案内　───◆
◎配達は、3,000円～賜ります
　（例：1人前 1,500円（税抜）ｘ2人前）
◎にぎり、チラシいずれも配達可能です、お好みに合わせてどうぞ
◎配達エリアは、電話にてお問い合わせください
◎配達は車でまいります、ご自宅が車の入っていけない場所の場合、ご自宅のお近くでのお引き渡しも可能です

☆お持ち帰りもぜひ！

～ 寿々丸からのお願い ～
平日（月～金）14:00～17:00はお電話対応いたしかねます。
申し訳ございませんが、上記時間を除く営業時間内に
ご予約、お問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

◆───　営業のご案内　───◆
【平日】
昼の席 / 11:00 – 14:00 L.O.
夜の席 / 17:00 – 21:30 L.O.
【土・日・祝日】
11:00 – 21:30 L.O.

◆─ テイクアウト・おみやげもぜひ ─◆
ご予約はお電話にて賜ります
電話：0557-36-7387
美味満船 すしの寿々丸
https://goo.gl/maps/5wdt4yoEB54FWfEa6
―――――――――――――――――――

新型コロナウイルス(COVID-19)感染者の爆発的拡大（オーバーシュート）の重大局面を迎えている現在、

外出自粛要請を受け、私どもも日々状況を見守っているところでございます。

4月の営業につきましては、今後の状況を鑑みて適宜ご案内申し上げます。

4月2日(木)現在、来週の営業につきましては

8日(水)定休、通常どおり営業予定でございます。

出前、お持ち帰りもお気軽にご利用くださいませ。

◆───　出前のご案内　───◆

◎配達は、3,000円～賜ります

　（例：1人前 1,500円（税抜）ｘ2人前）

◎にぎり、チラシいずれも配達可能です、お好みに合わせてどうぞ

◎配達エリアは、電話にてお問い合わせください

◎配達は車でまいります、ご自宅が車の入っていけない場所の場合、ご自宅のお近くでのお引き渡しも可能です

——————————————

～ 寿々丸からのお願い ～

平日（月～金）14:00～17:00はお電話対応いたしかねます。

申し訳ございませんが、上記時間を除く営業時間内に

ご予約、お問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

◆───　営業のご案内　───◆

【平日】

昼の席 / 11:00 – 14:00 L.O.

夜の席 / 17:00 – 21:30 L.O.

【土・日・祝日】

11:00 – 21:30 L.O.

◆─  テイクアウト・おみやげもぜひ ─◆

ご予約はお電話にて賜ります

電話：0557-36-7387

美味満船 すしの寿々丸

https://goo.gl/maps/5wdt4yoEB54FWfEa6

―――――――――――――――――――